Cita del autor de ciencia ficción británico Arthur C. Clarke. En ella podemos ver un ejemplo del uso de ‘either’ y ‘both’.
Existen dos posibilidades: o estamos solos en el universo o no lo estamos. Ambas son igual de aterradoras.
En esta contundente frase de Arthur C. Clarke, conocido escritor de ciencia ficción británico, podemos ver el uso de ‘either’ y ‘both’. Junto con ‘neither’, estas palabras suelen confundirnos debido a su parecido, aunque tienen significados muy distintos. Veamos algunos ejemplos:
-Both restaurants are very good > Ambos restaurantes son muy buenos
-Neither restaurant is expensive > Ninguno es caro
-We can go to either restaurant > Podemos ir a cualquiera de los dos
No siempre es necesario utilizar both/neither/either + noun, pueden ir solos:
-‘Which t-shirt do you like?’
‘I like both!’
-‘Is Sam at home or at work?’
‘Neither. She’s away on holiday’
-‘Do you want tea or coffee?’
‘Either. I don’t mind’
Por otro lado, pueden ir seguidos de OF (both of/neither of/either of + the/these/my/Jim’s, etc.):
-Both of the restaurants were expensive > Ambos/los dos restaurantes eran caros
-I asked two people, but neither of them helped me > Pregunté a dos personas pero ninguna me ayudó
-Can either of you speak Spanish? > Alguno de los dos habla español?
Y, finalmente, también pueden ser conjunciones:
Both…and… > I was both tired and hungry when I got home last night.
Neither…nor… > Helen neither watches TV nor listens to the radio.
Either…or… > Either you apologise, or I’ll never speak to you again.
¡Ahora es vuestro turno! Aquí os dejamos un pdf de autoenglish.org con ejercicios para practicar.
Good luck! 😉
